ActiveVoices secures multi-year AI dubbing agreement with unnamed global media rights company

ActiveVoices, an AI-powered content distribution platform owned by OverActive Media, has secured a multi-year dubbing agreement with an unnamed global media rights company.

The deal will see the platform provide a range of services for the unnamed UK-based company’s ‘international catalogue’ of content.

According to a release, ActiveVoices will provide translation, script adaptation, and multilingual voice production for the company, which specialises ‘in premium entertainment rights management’.

The partnership follows the company borrowing C$1m (~£542,040) to scale the growth of ActiveVoices, aiming to enable ethical content distribution and help content creators overcome language barriers to reach a larger audience.

“By securing this agreement with this major global rights-holder, we are demonstrating the immediate commercial relevance of ActiveVoices and its ability to solve real distribution challenges,” said Adam Adamou, CEO of OverActive Media.

“This agreement is aligned with our strategy to build ActiveVoices into a scalable, technology-enabled platform.”

In addition to the unnamed partner, the platform has already joined forces with Aview to assist with supporting AI-powered voice and localisation technologies.

Notably, OverActive Media is the parent company of esports brand KOI and Call of Duty League franchise Toronto KOI. KOI is known for its League of Legends roster, currently competing in the LEC. For 2026, it retained its 2025 roster for the upcoming season.

In November, the company released its Q3 financial results, reporting a 14% increase in revenue from 2024 along with a 3% decrease in operating expenses as a result of consolidating brands under a single platform.

Since appearing at this year’s China Esports Conference in Shanghai, ActiveVoices is growing into an AI-powered platform that has the potential to attract stakeholders looking for new methods to distribute content across the world.